In occasione della “Giornata del Respiro 2024” in data 20 settembre 2024 la Pneumologia dell’Ospedale di Bolzano con l’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige offre alla popolazione la possibilità di eseguire gratuitamente un esame del respiro (spirometria) ed avere informazioni ed una brochure sulla salute respiratoria. L’esame verrà effettuato presso gli ambulatori delle Prove Funzionali di Pneumologia all’Ospedale di Bolzano il 20 settembre 2024, dalle 8.00 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 16.00.

Si prega di prenotare l’esame chiamando la segreteria delle prove Funzionali di Pneumologia al seguente numero telefonico:  0471/438340 dalle 8.00 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 16.00 “.

Respirare è un atto naturale ed automatico per qualsiasi essere vivente e ci rendiamo conto della sua essenzialità solo quando siamo afflitti da problematiche  che coinvolgano l’apparato respiratorio.  Solo in queste circostanze si comprende quanto la qualità della nostra vita dipenda da una corretta respirazione efficiente. La “Giornata del Respiro” è davvero un’occasione importante per valutare la propria capacità polmonare,  fare prevenzione ed intercettare in tempo eventuali problematiche insorgenti respiratorie.

Am 20. September 2024 ist der “Tag des Atems 2023”. Die Abteilung Pneumologie des Krankenhauses Bozen mit dem Südtirolen Sanitätsbetrieb bietet der Bevölkerung die Möglichkeit, an diesem Tag eine Atemuntersuchung (Spirometrie) kostenlos durchzuführen und dabei auch notwendige Informationen und eine Brochure über Erkrankungen der Lunge zu erhalten. Die Untersuchung wird  in den Ambulatorien der pneumologischen Funktionsproben des Krankenhauses Bozen am 20. September 2024 von 8.00 bis 12.30 und von 14.00 bis 16.00 durchgeführt.

Wir bitten Sie, bei Interesse diese Untersuchung im Sekretariat der pneumologischen Funktionsproben unter folgender Nummer von 8.00 bis 12.30 und von 14.00 bis 16.00 vorzumerken: Tel. 0471 /438340″.